омочити

омочити
ОМОЧ|ИТИ (21), -ОУ, -ИТЬ гл.
1.Омочить, оросить:

сльзами моими постелю мою ѡмочѹ. СбТр XII/XIII, 188 об.; то же СбЯр XIII2, 133; (βρέξω) ЖВИ XIV–XV, 48г; блудница бо слезами нозѣ вл(д)чни ѡмочивши и власы своими ѡтерши д҃шю свою ѡцѣсти ѿ скверьны. ЗЦ XIV/XV, 17г.

2. Смочить, обмакнув в жидкость:

по семь ѿ цр҃квьника огнѧ просити. и ономѹ ѿ ст҃го свѣта свѣтильника омочьшю рогозъ. и тѹ въжьгъшю поварѹ дати. УСт к. XII, 216 об.; колико быша хотѣли. омочити свои хлѣбъ въ ѹхѹ. юже проливать [вм. проливають?] мои повари. (βοψαι) ПНЧ 1296, 77 об.; бж҃твную св҃ты б҃цѧ ризу с ими [в др. сп. и съ пѣсними] изнесъше в рѣку ѡмочивше. ЛЛ 1377, 7 об. (866); гꙊба юже омочиша во оцетъ и напоиша христа на крьстѣ. Надп 1383; о рѣцѣ же писано. внегда омочиша нозѣ носѧщеи киво(т) иерѣи. абье ста вода текущи˫а. и нижнѧ˫а сниде в море солоное. (ἐβοφησαν) ГБ к. XIV, 69б; ѥму же рече омочивъ хлѣбъ в солило дамъ. СбТ н. XV, 146;

| образн.:

не ѡмочивъ ˫азыка въ ѹмѣ, много съгрѣшишь въ словѣ. (μὴ… ἀποβρέξας) Пч н. XV (1), 114;

|| замочить, подвергнуть мочению:

[сукно] омочи и пристриги. ГрБ № 536, XIV2.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "омочити" в других словарях:

  • омочити — Омочить омочити (1) 1. Погрузив в воду, смочить что л.: Полечю, рече, зегзицею по Дунаеви; омочю бебрянъ рукавъ въ Каялѣ рѣцѣ, утру князю кровавыя его раны. 37 38. Чистоты одеждю, свѣтовидьне, омочену въ кръви мучения твоего, вьсечистая, одѣвъши… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • омочити — див. омочувати …   Український тлумачний словник

  • омочити — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • омочений — а, е, книжн., заст. Дієприкм. пас. мин. ч. до омочити …   Український тлумачний словник


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»